• Fûara Pirtûkan a Stenbolê ku yek ji fûarên herî mezin a Tirkiyeyê ye sal bi sal şert û mercên weşangeran zehmettir dike. Ji ber mesref zêde ne gelek weşanxane tevlî festîvalê nebûn. Tenê weşanxaneyeke Kurd karîbû tevlî festîvalê bibe û pirtûkên Kurdî bigihîne xwîneran

ERDOGAN ALAYUMAT/STENBOL

Fûara Pirtûkan a Stenbolê ya Navneteweyî îsal di navbera 2 û 10’ê Mijdarê de hate lidarxistin. Ji ber ev çend sal in fûar li Beylîkdûzû ya Stenbolê tê lidarxistin û cihê wê gelek dûr e xwîner nikarin bi rehetî xwe bigihînin fûarê. Her wiha ji ber bihaya pirtûkan weşanxane jî nikarin tevlî fûarê bibin û sal bi sal hejmara weşanxaneyên ku tevlî fûarê dibin kêmtir dibe.

Fûara Pirtûkan a Stenbolê di van çend salên dawî de weke çalakiyeke ticarî tê nirxandin û her diçe ruhê xwe yê çandî winda dike. Weşanger jî ji vê yekê ne razî ne. Kooperatîfa Weşangeran (YAYKOP) ku di bin banê xwe de 43 weşanxaneyan civandiye da zanîn ku ji van weşanxaneyan tenê 2 heb karibûne beşdarî fûarê bibin. Rêvebirê YAYKOP’ê Îbrahîm Horoz got ku ev 2 weşanxane jî bi awayekî serbixwe tevlî fûarê bûne û 41 weşanxaneyên ku endamên kooperatîfê ne ji ber zêdebûna pereyê ku fûar ji wan dîstîne tevlî fûarê nebûne.

Du sedemên tevlîbûna kêm

Îbrahîm Horoz ji bo fûarê da zanîn ku du sedemên sereke yên tevlîbûna kêm hene û wiha pê de çû; “Tiştê yekem bihaya zêde ya fûarê ye. Ya duyem jî êdî pirtûk weke berê bala xwîneran nabin ser xwe. Gava berê ev fûar dihate lidarxistin digotin ku ew ê cih nemîne û her kes li benda fûarê bû. Heta digotin pira ku xelk di ser re dibihure û tê fûarê ewê hilweşe! Nûçeyên bi vî rengî dihatin çêkirin. Lê niha weke ku hûn jî dibînin ne pir hilweşiyaye û ne jî diheje! Ev jî nîşan dide ku hejmara xwîneran pirr kêm bûye.”

Mesref zêde ne!

Berê weşanxaneyên Kurd jî tevlî fûarê dibûn û xelkê pirr eleqe nîşanî fûarê dida. Lê ji ber sedemên aborî û wekî din îsal tenê weşanxaneyeke Kurd tevlî fûarê bûye. Sala çûyî qederê 4 weşanxaneyên Kurd tevlî festîvalê bûbûn. Koordînatorê Weşanxaneya Nûbiharê Azîz Tekîn balê bire ser krîza aborî û tarîfeya bihaya TUYAP’ê û got; “Mixabin weşanxaneyên Kurdî jî di bin tesîra krîza aborî de de dimînin. Pirtûkên ku ji depoyên tên wergirtin, mase, stand, pereyê elektrîkê û lêçûyînên reklamê dikin ku weşanxane neyên fûarê. Ji lewma ew nikarin van mesrefan bidin.” Azîz Tekîn da zanîn ku ew weke Weşanxaneya Nûbiharê tevî hemû zehmetiyan jî hewl dane ku tevlî fûarê bibin û got; “Divê em xwe bigihînin xwîneran. Me nexwest em bibêjin va em hatin û me we nedît. Ji lewma me hemû zehmetiyan da ber çavê xwe û me tevlî fûarê bûn.”

Nebûna weşanxaneyên Kurd kêmasî bû

Azîz Tekîn her wiha vî tiştî jî anî ziman; “Fûara Pirtûkan a Stenbolê li Tirkiyeyê fûara herî mezin e. Diviyabû hemû weşanxaneyên Kurd karibûna tevlî fûarê bibin. Tinebûna weşanxaneyên Kurd kêmasiyeke mezin e ji bo vê fûarê. Li gor min divê rêveberiya fûarê bi weşanxaneyên Kurd re têkiliyê çêbike û şertên tevlîbûnê hêsantir ango maqûltir bike. Nexasim ji bo weşanxaneyên Kurd divê hin derfetên cuda werin ava kirin da ku karibin bi hêsanî cihê xwe di fûarê de bigirin.”

Xeyalên min têk çûn!

Firat Baş ku xwe weke xwînerekî pirtûkên Kurdî dibîne ji bo nebûna pirtûkên Kurdî xemgîniya xwe anî ziman û got; “Gava min di nav weşanxaneyên biyanî de yên Kurdî nedît xeyalên min ên ji bo fûarê têk çûn. Ez di her fersendê de dixwazim kurdiya xwe pêş bixim û pirr bi kelecan hatim fûarê lê pirtûkên ku min wan dixwest tinebûn liv ir. Min hêvî dikir di nav ewqas weşanxaneyan de çend heb weşanxaneyên Kurd jî bibînim.”

* * *

Fûar ji weşangeran 250 hezar TL digire!

Îbrahîm Horoz di derbarê pereyenên ku weşanger didin fûarê de jî got; “Ji bo em karibin di fûraê de cihekî ji bo xwe veqetînin 250 hezar TL ji me digirin. Tenê ji bo cihê vala em 110 hezar didin. Wekî din mesrefa kargoyê, mase, kursî û panoyên reklamê jî dikevin ser û ev pere dibe 250 hezar TL. Piştî fûar qediya me nekarî nîvê mesrefên xwe jî derbixin û em xisirîn.”